Letzte Änderung dieser Seite: 24.11.2021
Servelats-Lied
Akteure im Repair Caffee
Wir gratulieren den Drahtziehern für das Gelingen des Repair Caffe's in Wutöschingen.
Der Schweizerverein Jestetten, immer für eine gute Tat bereit, ist massgeblich am Erfolg beteiligt.
Der Mitbegründer Hans Ulrich Keller ist auch zukünftiger Präsident unseres Vereines und weitere 3 Mitglieder, Hans Peter Rüedi, Bruno Auf Der Maur und Rocco Pasquariello haben sich dabei als Reparateure ausgezeichnet.
Wir danken den Aktiven im Namen des Schweizervereins für ihre Unterstützung. Im Anhang ist ein Bericht im PDF-Format, von Sandra Holzwarth vom Südkurier.
Wie leben Schweizer im deutschen Grenzgebiet . . . .
Im Südkurier ist ein auführlicher und gelungener Bericht über unseren Schweizer Verein am 18.07.2021 erschienen.
Interessierte habe hier die Möglichkeit diesen, im PDF-Format zu lesen.
Wir Vorstandsmitglieder, Bruno Aufdermaur, Hans Ulrich Keller und Josef Eisenlohr, hatten das Vergnügen uns mit dem Redaktor Michael Neubert vom Südkurier uns zu Unterhalten.
Wir hoffen, dass ihr wohlbehalten ins neue Jahr gestartet seid. Möge uns das 2021 in eine erfreulichere Zukunft blicken lassen.
Das vergangene Jahr hat auch in unserem Verein Spuren hinterlassen. Sämtliche Aktivitäten welche vom Vorstand aufwendig bis ins letzte Detail geplant wurden konnten letztendlich nicht durchgeführt werden. Wir hoffen noch immer, dass sich das im 2021 ändert. Die dringend anstehende GV ist vorderhand am 18.3. geplant und wird eventuell virtuell durchgeführt. Tragt euch doch bitte dieses Ereignis provisorisch im Terminkalender ein.
Während der langen Winterzeit habt ihr sicherlich etwas Zeit zum Lesen gefunden. In Jestetten und Altenburg wurde – wie jedes Jahr – die jährliche Dorfchronik verteilt. Da kaum Veranstaltungen stattfinden konnten wurden neben der Jahres-Chronik der Gemeinde Aktuelles, Wissenswertes, Mosaik, Statistiken, Künstler und Berichte von verschiedenen Autoren publiziert.
In einem Beitrag wird die Deportation der Bevölkerung aus dem Jestetter Zipfel 75 Jahre nach Kriegsende noch einmal beleuchtet. Hierzu wurden neu entdeckte Quellen, insbesondere Zeitungsberichte aus der Schweiz von Mai und Juni 1945 ausgewertet. Ebenso wurden lebende Zeitzeugen zum damaligen Geschehen befragt. Einer der diese Zeit selbst miterlebt hat ist unser Webmaster Josef Eisenlohr. Auf seiner Website „www.eisenlohr-art.de“ unter „Zollausschlussgebiet“ erzählt er wie er damals die Evakuierung erlebt hat.
Traditionell sind die Schweizer seit langem in Jestetten und Umgebung verwurzelt. Unter Anderem ist auf Seite 75 ist ein Bild aus der Zeitung „die Tat“ vom 17.Mai 1945 abgedruckt. Elvira Sperling hält stolz die Schweizerfahne ihrer Familie ins Bild.
Stolz dürfen wir auch auf unseren Verein sein der dieses Jahr das 75 jährige Bestehen feiert. Damit wir ihn weiterhin am Leben erhalten können, auch wenn wir uns nicht treffen dürfen, sind wir auf eure Mithilfe angewiesen.
Habt ihr ein interessantes Hobby, eine tolle Reise gemacht, etwas Lustiges erlebt, eine spannende Geschichte zu erzählen usw., auf unserer Homepage ist Platz für alles. Lasst unsere Mitglieder daran teilhaben. Keine Angst – es braucht niemand Weltmeister im Schreiben zu sein. Unser Team ist gerne beim Texten behilflich und unser Webmaster publiziert den Beitrag dann auf der Homepage.
Wir sind gespannt auf eure Beiträge
Meldet euch doch bitte.
Vorstand
Wie bereits erwähnt suchen wir noch Mitglieder welche ein Amt als Präsident, Vizepräsident oder Aktuar übernehmen möchten. Unser Vorstand gibt gerne Auskunft über die Aufgaben.
Servelats-Lied
Zur Unterhaltung ein Vereinslied !!!
Auf das Bild doppel-Klicken
Lautsprecher einschalten !
Den Anfang macht :
unser "Appenzeller" Vizepräsident
Appenzeller-Witze
« bim doktor» und «Appezeller und Tütschi»
für die Homepage Schweizer-Verein
Arzt zum Patienten: «Joo, guete Maa, Eer händ Wasser i de Chnüü».
«Wa säged Si, Wasser i de Chnüü» mein der Patient, «da ischt uumögli,
i trinke nämmli nie Wasser – s chönnt höchschtens sii, as bim Zeebutze e chli abigsickeret ischt»
oder
En Tütsche häd uffem Baahof em Vorschtand gfröget: «Wie lange hält denn dieser Zug?»
Doo mänt de Vorschtand: « Joo, wemmerem guet lueget, öppe drissg Joor».
oder
«Diese Kirche ist doch viel zu klein für ihr grosses Dorf.
Da gehen doch nicht alle hinein»,
sagt
ein deutscher Feriengast zu einem Appenzeller.
Die Antwort des Appenzellers:
«Joo, wenn ali inigiengid,
giengid nöd ali ini,
will aber nöd ali inigönd,
gond ali ini».
Für eventuell nötige Uebersetzungen wende man sich an HUK (07742 922 90 30)
# Erinnerung: GV. 2019
Der Schweizerverein Helvetia ist auch in diesen Zeiten für seine Mitglieder da !
Liebe Vereinsmitglieder,
Nun sind wir alle schon mehr als einen Monat Zuhause „eingeschlossen“ und können nicht mehr zusammenkommen.
Sicher fällt dem Einen oder Anderen von Euch bald die Decke auf den Kopf?!
So möchten wir vom Vorstand Euch Mut für die kommende Zeit machen und Euch mit diesem Schreiben auch einen kleinen Gruss vom Verein zusenden.
Da ja in den nächsten Tagen für Einkäufe auch ein Mund-Nasen-Schutz vorgesehen ist, übergeben wir Euch je 2 Schutzmasken pro Person, welche wir bei einem Internet-Händler einkaufen konnten. So seid Ihr für’s Erste mal geschützt und könnt getrost abwarten, bis die Masken bei den Apothekern endlich erhältlich sind.
Leider sind wir heute noch nicht sicher, ob wir unser Sommerfest vom 14. Juni auf dem Chäppele abhalten können. Sollten wir Euch keine Einladung mit Anmeldetermin zustellen, findet das Fest, wegen dem Virus-Problem nicht statt.
So verhält es sich auch mit unserem Vereins-Ausflug mit der Rhein-Schifffahrt vom 29. August. Da müssen wir eben auch sehen, wie es mit dem Corona-Virus weitergeht.
Wir wünschen Euch alles Gute und haltet Sorge zu Eurer Gesundheit !!
Seid herzlich gegrüsst vom Vorstand Schweizer Verein Helvetia,
i.A. der Aktuar, HUK, H.U. Keller
Hier zwei Links zu aktuellsten Informationen.